年末年始の営業についてのお知らせ。
メリークリスマス！！いつもRezon blogをご覧いただき、ありがとうございます。本年も残すところ僅かとなりました。
Rezonの年末・年始の営業についてご案内いたします。
★ 年末年始休業期間2009年12月26日(土) ～ 2010年1月3日(日)まで
※ 上記期間中、レゾンショップからの商品ご注文受付は行っておりますが、商品の発送は1月4日以降に順次対応させて頂きます。ご不便をおかけしますが、何卒ご了承ください。
We would like to inform you that our winter break is from December 26th 2008 to January 3rd 2009 inclusive.
We wish everyone a merry Christmas and a happy New Year, the best during the winter holidays and look forward to continuing progress in 2010！
※ Please note that we will correspond to contacts that are received during winter break after January 4th 2009.
Best wishes from Kawamura Hideo Activity Inc. / Rezon® & hope you to have a great holiday season！
