rezon blog

"VISU-A-LANGUAGE" Vol.39

2012-01-13T04:34:19Z

Sometimes a visual sense talks as a new language more than words.

年末年始の営業についてのお知らせ

2011-12-24T04:58:35Z

メリークリスマス！

本年も残すところ、あと僅かとなりました。

年末・年始の営業についてご案内いたします。

【年末年始休業日】
2011年12月27日（火曜日）- 2012年1月4日（水曜日）
2012年1月5日（木曜日）より、通常営業を開始いたします。

※ 上記期間中、レゾンショップからの商品ご注文受付は行っておりますが、商品の発送は2012年1月5日（木曜日）以降に順次対応させて頂きます。ご不便をおかけしますが、何卒ご了承ください。

2012年も引き続きKawamura Hideo Activity Inc. / Rezon®をよろしくお願い致します！

We would like to inform you that our winter break is from December 27th 2011 to January 4th 2012 inclusive.
We wish everyone a merry Christmas , the best during the winter holidays and look forward to continuing progress in 2012！

※ Please note that we will correspond to contacts that are received during winter break after January 5th 2012.

Best wishes from Kawamura Hideo Activity Inc. / Rezon® & hope you to have a great holiday season！

MULTI NOTEBOOK DEBUT in colette.

2011-12-16T08:52:15Z

パリのトレンド発信型の有名なセレクトショップである、
「colette」で「MULTI NOTEBOOK」が販売される事になりました。

Rezon®でも購入できますので、この機会に是非チェックしてみてください！！

You can bay the "MULTI NOTEBOOK" in colette.
You can also buy in Rezon® . If you have a chance, check it out!!

Rezon® - www.kha.jp/rezon

KHA Rezon® has just moved!(See you Shibuya-ku,Hello Meguro-ku!)

2011-11-14T10:19:31Z

事務所移転のお知らせ

この度、私たちKawamura Hideo Activity / Rezon®は
11月22日(火)より、事務所を下記住所に移転いたします。
お近くにお越しの節はぜひお立ち寄り下さいますよう、お待ちいたしております。

今後ともよろしくお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。

We would like to inform you that our office will move to
new location as of 22,Novenber,2011.

Your cntinued support and contribution is greatly appreciated.

------------------------------------------------------------------------------------
● 新住所：(祐天寺駅＆学芸大学駅より13分です)
〒 153-0065
東京都目黒区中町1-24-15 1F
TEL 03-6452-3531 FAX 03-6452-3532

------------------------------------------------------------------------------------

● Our New location will be :
1F 1-24-15 Nakacho Meguro-ku Tokyo 153-0065
TEL +81(0)3-6452-3531 FAX +81(0)3-6452-3532
------------------------------------------------------------------------------------

SSP Report（募金集計額のご報告）

2011-10-28T04:48:42Z

ステイ・ストロング・プロジェクトご報告

ステイ・ストロング・プロジェクトは、
2011年3月11日に東北地方を中心に
東日本各地を襲った巨大地震の被災地への「募金」、
そして、私達の生活に「元気」を生み出す事を目的として、
3月末に立ち上がりました。

御陰さまで、多くの皆さまにご賛同頂き、
たくさんの寄付金を集めることができました。

期間：3月29日 - 9月30日
募金集計額：1,023,058 円

The Stay Strong Project (SSP) was created to raise money for the victims of the Tohoku-Kanto earthquake and tsunami.
From the outset of the project, we met many people who shared their compassion for the victims and this raised our motivation to help.

The project ran for 6 months and our Genki Buttons were located at various events and shop in Japan, NYC, and London.

Today, we'd like to announce the fundraising total!

Period：March 29th - September 30th, 2011

Total：1,023,058 yen

]]>

予定通り、2011年3月29日 - 9月30日までの半年間で集まった、
全てのステイ・ストロング・プロジェクトの利益を
日本赤十字社を通して東北支援へと寄付させていただきました。

まだまだ、課題は多く、日々考える事がたくさんあります。
一日も早くの復興を願うと共に、今回、元気が出るバッジを通して出会った皆さまと、
ポジティヴな気持ちを忘れずに、前進していければと思います。

SSP　スタッフ一同

We have sent the donations directly to the Japanese Red Cross Society.
We appreciate the kind cooperation of each one of you who supported our cause and picked up a Genki Botton.

It was our great pleasure to share the project with people around the world.

▼ SSP ロケーション：
【Japan】BAR LIGHT／ボン・ムッシュ／Bar Music／浮島ガーデン／Brooklyn Parlor／BarnoTbar／Bistro Bar Ku／Bistro Ku Dining／Bistro Ku hanare／ブルームアンドストライプス／SEEMO Boat Service／PINKS／快復堂山田式整体院／プロショップケイズ佐原店／プロショップケイズ旭店／ばぁーどはうす○勝／bar chair／美容室すぺーす・ぷれぜんつ／ホワイト整骨院／アイカメラフジグラン野市店／cafe/bar クルクル／BAR てげてげ／big turtle STUDIOS／Little by Little／インターネット・アカデミー新宿校／インターネット・アカデミー渋谷校／まんちゃ／BON SWEETS & SMILE／CHURRO STAR／BAR 大島大／トップ／トキタボート／笹塚ボール／Triangle
【NY】 Blue Note New York／B.B. King Blues Club & Grill
【London】 Dentsu London／SOUNDS OF THE UNIVERSE／The De Beauvoir Deli／Rich Mix／Folded Wing／Tonic Music Limited

◎ SPECIAL THANKS：
須永辰緒 (SSP大使)／松浦俊夫／QETIC／青木カレン／渥美幸裕／社長(S&P)／DJ Niche／木下聖子 (Blue Note NY)／Gilles Peterson／Jose James

▽ SSP STAFF：
カワムラヒデオ／木村真理／川村泰雄／実川久美子 (SSP NY)／Beccy Grierson (SSP LONDON)／中澤功一 (カメラ)／山本英生

★ Location
▼【Japan】BAR LIGHT／Bon Monsieur／Bar Music／Ukishima Garden／Brooklyn Parlor／BarnoTbar／Bistro Bar Ku／Bistro Ku Dining／Bistro Ku／hanare／BLOOM&STRIPES／SEEMO Boat Service／PINKS／kaifukudo／Proshop K's Sawara／Proshop K's Asahi／bird house marukatu／bar chair／space-presents／White Seikotsuin／aicamera／cafe/bar KURU KURU／BAR TEGE TEGE／big turtle STUDIOS／Little by Little／INTERNET ACADEMY SHINJYUKU／INTERNET ACADEMY SHIBUYA／Mancha／BON SWEETS & SMILE／CHURRO STAR／BAR ooshimaoo／Top／Sasazuka Bowl／Triangle
▼【NY】Blue Note New York／B.B. King Blues Club & Grill
▼【London】Dentsu London／SOUNDS OF THE UNIVERSE／The De Beauvoir Deli／Rich Mix／Folded Wing／Tonic Music Limited

★ SPECIAL THANKS：
Tatsuo Sunaga (SSP Ambassader) ／Toshio Matsuura／QETIC／Karen Aoki／Yukihiro Atsumi／Shacho(S&P)／DJ Niche／Seiko Kinoshita (Blue Note NY)／Gilles Peterson／Jose James

★ SSP STAFF：
Hideo Kawamura／Mari Kimura／Yasuo Kawamura／Kumiko Jitsukawa(SSP NY)／Beccy Grierson (SSP LONDON)／Kouichi Nakazawa (Camera)／Eisei Yamamoto

J-WAVE 360°（スリー・シックスティ）

2011-10-07T05:05:58Z

10月1日から始まった J-WAVE のラジオ番組、
360°のロゴとサイトデザインをさせて頂きました。

360度と書いて「スリー・シックティー」と呼びます。
?世界を360度まるごと、グルっと繋ぎ、Global Citizen＝世界市民のひとりとして、未来の生活をみなさんと一緒に考える3時間生放送！

是非チェックしてみてください！

ワイド枠タイトル：360°（スリー・シックスティ）
放送局：FM放送　81.3 MHz J-WAVE
放送時間/形態：毎週土曜日 12: 00 ?15 : 00　六本木ヒルズJ-WAVEスタジオから生放送
ナビゲーター：Andrea 'Andy' Pompilio （アンドレア・ポンピリオ）

Radio program of J-WAVE which began on October 1,

I did a logo and a site design of 360°.

That program write it as 360° and call it "three sixty". The three hours live broadcasting which connects the world together with the 360°, and thinks about the life of the future with all of you as one of Global Citizen!
Let's check it out !!

Wide frame title : 360°(three sixty)
Broadcasting station : FM broadcast 81.3MHz J-WAVE
Broadcast time / form : It is broadcasted live for from 12:00 to 15:00 every Saturday from the Roppongi Hills J-WAVE studio
Navigator : Andrea 'Andy' Pompil

ECO WARRIOR BAG PINK DEBUT！！

2011-09-30T09:45:28Z

いよいよ今年も後3ヶ月。オサレシーズンも本番です！！
さて、本日はPaul Smith UK でも取り扱って頂いたRezonの人気シリーズ
「ECO WARRIOR BAG」から新しいカラーのご案内です。

This year is last three months, coming fashion season!
By the way, Rezon which had you handle it today in the Paul Smith UK The popularity series,That is new color from "ECO WARRIOR BAG"series.

]]>

その名も、「ECO Warrior PINK」！!
ブラックの生地にピンクとブラックラメがゴージャスに光ります。
ちょっとフォーマルな「ECO Warrior Bag」を是非チェックしてみて下さい！!

ECO WARRIOR BAG PINK
サイズ : H.370mm W.360mm
材　料 : コットン100％
重　さ : 225g
価　格 : ￥3,500

As for the name "ECO Warrior PINK"!!
Pink and black lam are gorgeous and shine to black cloth.
Let's check formal "ECO Warrior Bag"!

ECO WARRIOR BAG PINK
Size : H.370mm W.360mm
Material : Cotton 100%
Weight : 225g
Price : JPY3,500-（Tax incld.）

"VISU-A-LANGUAGE" Vol.38

2011-09-30T05:45:07Z

Sometimes a visual sense talks as a new language more than words.

Price Down for Rezon Shipping Cost!!

2011-09-12T07:27:17Z

Rezon online shopでは送料、及び代引き手数料などを見直し
今後のお取引をPaypalに統一させて頂きました。
以前は、代引き手数料などをお客様にご負担頂きましたが、
お取引の変更に伴い、今後は代引き手数料分お安くご提供させて頂きます！
またペイパルアカウントをお持ちでないお客さまもカード決済できますので、

是非この機会にRezon online shop をご利用頂けたらと思います！

Good news to People living abroad!
Rezon online shop used the EMS,
Review the shipping cost will be cheaper to change your shipping cost,
So Rezon's products become cheap!

If you have a chance, check it out!

J-WAVE Gilles Peterson's "WORLDWIDE SHOWCASE 2011" with SSP!

2011-08-22T09:17:02Z

急に涼しくなって、秋にさしかかってきましたが、急激な温度差で風邪などひかれていないでしょうか。

さて、この度９月２３日（祝・金）に恵比寿リキッドルームにて開催される

J-WAVE Gilles Peterson's "WORLDWIDE SHOWCASE 2011"に「ステイ・ストロング・プロジェクト（SSP）」も参加します！

The Stay Strong project (SSP) join to J-WAVE Gilles Peterson's "WORLDWIDE SHOWCASE 2011" in liquid room on September 23 (Friday).

]]> 毎年、唯一無二のラインアップとセットアップで大反響を得ている番組イベント"WORLS WIDE SHOWCASE"の2011年のテーマは、「Love Supreme -至上の愛」という事で、元気が出るバッチもお鼻がハートになったスペシャルエディションです！

STAY STRONG PROJECTは微力ながら、東北関東大震災の被害に遭われた皆さまへのサポートと、心配な気持ちを笑顔に変える為のムーブメントです。売上の全ては日本赤十字社に寄付させて頂きます。

この機会に是非、会場でSSP × WWS 2011 スペシャルエディションバッチをゲットしてみてはいかがでしょうか?会場でお待ちしています！

The "WORLDWIDE SHOWCASE 2011" theme is Love Supreme, so we made special edition for that.

STAY STRONG PROJECT is movement.This movement want to feelings that worried are changed into a smile the victims of the Tohoku-Kanto Earthquake.All sales are donated to the Japanese Red Cross Society Act.

Let's join us! We waiting for you in there with special edition button about SSP x WWS2011.

STAY STRONG!

J-WAVE Gilles Peterson's "WORLDWIDE SHOWCASE 2011"

日時 : 2011年9月23日(祝・金)　Open / Start 17:00 ~ 22:00(予定)
会場 : LIQUIDROOM(東京都渋谷区東3-16-6)
出演者 :
《プレゼンター/DJ》
Gilles Peterson ジャイルス・ピーターソン(Special WW Performance)

《LIVE》
SOIL &"PIMP"SESSIONS(ソイル＆"ピンプ"セッションズ)
MASA SEXTET(マサ・セクステット)
熊谷和徳〈Tap Dance〉(クマガイ・カズノリ)

《DJ》
石井亮(J-WAVE WORLDWIDE) / SBTRKT
料金 : 前売 5,500円 / 当日 6,000円(各・立見、税込、1ドリンク付)

"VISU-A-LANGUAGE" Vol.37

2011-08-17T10:58:27Z

Sometimes a visual sense talks as a new language more than words.

人を集める！引きよせる！学校・施設案内のデザイン

2011-08-10T10:09:00Z

「人を集める！引きよせる！学校・施設案内のデザイン」(ピエブックス)に、KHAのグラフィック作品が掲載されました。

機会があったら是非チェックしてみてください！

The PIE BOOKS made a new book, about School and facility catalog designs.You can see our graphic works there.

If you have a chance, check it out!

"VISU-A-LANGUAGE" Vol.36

2011-07-15T03:55:33Z

Sometimes a visual sense talks as a new language more than words.

"VISU-A-LANGUAGE" Vol.35

2011-07-15T03:46:52Z

Sometimes a visual sense talks as a new language more than words.

TAIWAN DESIGNERS' WEEK 2011

2011-07-13T02:43:57Z

猛暑が続き夏真っ盛りという感じですが、みなさん夏バテなどされてませんでしょうか？

この度、カワムラヒデオが「TAIWAN DESIGNERS' WEEK 2011」で開催される展示会「設計師企畫聯展2011 Keep」に参加します。

台湾と日本で活躍するデザイナーが、不變（ふへん）をテーマにした作品を展示します。この期間に台湾に行かれる方は、是非遊びに来てください！

以下イベント詳細です。

《TAIWAN DESIGNERS' WEEK 11》

開催期間：2011年9月16日（金）〜9月25日（日）

場所：Taipei, TAIWAN

read in English↓

]]> We are going to participate in an upcoming event「設計師企畫聯展2011 Keep」 in「TAIWAN DESIGNERS' WEEK 11」will be held in Taipei City, Taiwan during 2011 Sep. 15th（Fri.）- 25th（Sun.）

The exhibit is many Taiwan and Japan Designers makes artworks,Theme　of keep (unchanged).
so if you will be in Taiwan during the period, please come and see.

《TAIWAN DESIGNERS' WEEK 11》

Dates：2011 Sep. 15th（Fri.）- 25th（Sun.）

Venue：Taipei, TAIWAN