News RECENT ENTRIES


TWD10.jpg
猛暑がまだまだ続きますが、みなさん夏バテなどされてませんでしょうか?

来る201093日(金)~912日(日)までの10日間、台湾・台北市で開催されるデザインイベント「TAIWAN DESIGNERS' WEEK 10'」に参加します。

Rezon®プロダクトの販売展、"見えないもの"がテーマの作品展示や、
また、イベント内でカワムラが出演するトークセッションもあるので、
この期間に台湾に行かれる方は、是非遊びに来てください!

以下イベント詳細です。

TAIWAN DESIGNERS' WEEK 10'
開催期間:201093日(金)~912日(日)
時間:10:0021:00

場所:Hall A & B, Huashan Creative Park, Taipei, TAIWAN

Rezon®参加イベント:
3 x 3 Exhibition - Rezon®プロダクトの販売展
Invisible Exhibition - "見えないもの"がテーマの作品展示会
Design Forum - Invisible Exhibitionに出展した作品についてのトークセッション
2010911日(土)18:0019:30 Design Forum会場にて]

read in English

| trackback(0)

NHK.jpeg
NHKの朝のニュース番組、「おはよう日本」内の「まちかど情報室」というコーナーにて、
おててとあんよ。」が紹介されます。時間のある方は、是非チェックしてみてください!

《オンエア詳細》
オンエア日:2010825日(水)
時間:5:30ごろ、6:30ごろ、7:30ごろの計3

One of Japanese morning news program called "Ohayo Nipponmeans "Good morning Japan" by NHKNippon Hoso Kyokai, Official English NamaJapan Broadcasting Corporationthat is Japan's national public broadcasting organization, will introduce "OTETE & ANYO". If your TV can see NHK, please check it out!  

ONAIR Information
ProgramOhayo Nippon 4:308:00 Weekday
Date25th August 2010Wed.
TimeAround 5:30, 6:30, 7:303 times

| trackback(0)

3d_surf.jpg
イベント告知です!
810日(火)~ 912日(日)の期間、原宿SunshineStudioにて
3Dimension surfboardのサーフボードをキャンバスに、8人のクリエイターがグラフィック、ドローイング、ステンシルなどの技術で生み出したオリジナルボードを展示するアートショー"New Wave"が開催されます!

Event news!
During 10th Aug. (Tue.) - 12th (Sep.), an Art show "New Wave" will be held on at Harajuku SunshineStudio! 8 original surfboards designed by 8 creators using their skills of graphic, drawing, stencil, etc will be exhibited. Presented by 3Dimension surfboard.

KHAも参加するので、このビッグウェーブに乗り遅れない様、みんなで「ライドオーーン!!」
KHA also will join in, so let's take a ride with us or you just miss this "big wave" this summer!!

以下、"read more..."でイベント詳細をご覧頂けます。
See more details of the event from "read more..." below.

| trackback(0)

MDN.jpg
「デザインのルール、レイアウトのセオリー。」(エムディエヌコーポレーション)にKHAの作品が掲載されています。機会がありましたら是非チェックしてみて下さい!

DESIGN RULE LAYOUT THEORY」(MDN COOPERATIONthat includes KHA's graphic work is out now. If you have a chance, check it out

| trackback(0)

NIDO.jpg
暑い日々が続きますが、みなさんいかがお過ごしでしょう?
ドイツでライフスタイルなどの情報を発信しているファミリー向け雑誌
Nido」の最新号に「おててとあんよ。」が紹介されました!
機会がある方は是非チェックしてみてください!ダンケシェン!

It's summer time! How is your life?
A German magazine "Nido" that gives useful lifestyle information, ideas & tips, 
introduces "OTETE & ANYO" stamp on its latest issue!
If you have a chance, take a look! Danke  schön!

| trackback(0)

otean_world.jpg
「おててとあんよ。」が海を渡り、世界のブログやニュースサイトで紹介されています!
世界のデザイン事情に興味がある方は、是非チェックしてみてください!

"OTETE & ANYO" cross the sea and is featured on the world's blog, news site, etc!
If you are interested in today's world designs, go and check them!

「おててとあんよ。」サイトはこちらから - www.otetetoanyo.com


リンク集は以下の"read more..."より!

The list of the sites can be seen from "read more..." below!

| trackback(0)

nippon.jpg
「時は来た!!」本日、ワールドカップ日本代表初戦です!頑張れニッポン!!

"The time has come!!" Tonight, blue samurais are going to be on the field! Go Japan!!

| trackback(0)

metropolis.jpeg
東京圏内の英字フリーペーパーで最も読まれている「メトロポリス」の5/28号に、Rezon®プロダクト「おててとあんよ。」が掲載されています。
圏内のタワレコやHMVなどの場所で入手可能なので、機会のある方は是非チェックしてみてください!

The best English Free Magazine in TOKYO, "METROPOLIS" features our new product "OTETE & ANYO" on the issue of 5/28.
Now it's available at TOWER RECORD, HMV, etc, within the TOKYO area and check it out!

| trackback(0)

hand&print_forblog.jpg「おててとあんよ。」は、一生に一瞬の存在である、赤ちゃんのちいちゃな手形、または足形を忠実に彫刻した世界にひとつだけのオーダー型スタンプです。一生の大切な思い出として、お誕生記念、出産祝い、内祝い、贈答品などにご使用頂けます。本日よりオーダサイトオープン! 
詳しくは →【おててとあんよ。】まで!


The word "OTETE & ANYO" are lovely nickname for baby's "HAND & FOOT" in Japanese language. They are only original stamps in the world that engraved handprint or footprint that is within defined size (H.127mm × W. 89mm) in real size. Not only using a simple stamp that can be stamped on papers and letters, but also they can be used for lifelong memorial such as birthday present, baby gift and more. The order site has just begun!
See more info at OTETE & ANYO

| trackback(0)

dm_design.jpg
「ターゲットに効く!DMデザイン」(パイインターナショナル)にKHAの作品が掲載されています。機会がありましたら是非チェックしてみて下さい!


「NEW ABSOLUTE APPEAL : DIRECT MAIL DESIGN」(PIE INTERNATIONALthat includes KHA's graphic works of direct mail is out now. If you have a chance, check it out


| trackback(0)